Charte de la communauté

Règles communes

Le serveur a pour but de favoriser la communication, l'échange et les projets au sein de notre communauté de linguistes. En rejoignant ce serveur, l'utilisateur accepte expressément cette charte. En cas de non-respect de la charte, la modération se réserve le droit de sanctionner le ou les auteurs des faits par un bannissement temporaire ou définitif. Pré-requis : présentez-vous dans le salon #présentations

Toute provocation, tout propos ou contenu à caractère illicite et/ou pornographique est prohibé.
Le Discord prône le partage, il est donc intégralement laïque et apolitique. Les croyances de chacun doivent être respectées.
La divulgation de données personnelles ou de messages privés est strictement interdite sans l'accord au préalable de la ou des personne(s) concernée(s).
Toute insulte, moquerie ou manque de respect envers les autres membres du Discord est prohibé.
Le spam (message répétitifs qui polluent les discussions sans réel intérêt, dans un but publicitaire ou de nuisance) est strictement interdit.
Tout comportement et propos à caractère violent ou insultant est également prohibé.
La modération se réserve le droit de désactiver l'accès au serveur des personnes qui occupent des postes de salarié en gestion de projet et/ou au sein d'agences de traduction.

Parmi les comportements prohibés, mentionnons notamment : critiques et sous-entendus dégradants, insultes, harcèlement moral, moqueries, blagues blessantes, discrimination, impolitesse, drague, racisme, provocations à l'encontre d'un(e) autre membre. Merci de nous aider à conserver l'esprit de bienveillance au sein du serveur !

Avertissements et bannissements : 1er avertissement (en MP avec un potentiel rappel public à la charte) ; 2e avertissement = désactivation de 24h 3e avertissement = désactivation de 7j ; 4e avertissement = désactivation définitive

Notre communauté accueille des personnes aussi bien débutantes qu'expérimentées, exerçant tout un éventail de métiers de la traduction. C'est donc l'endroit idéal pour que des synergies se créent entre collègues. D'ailleurs, nous encourageons la création de collectifs, où les tâches et les rémunérations sont réparties de manière équitable selon le travail fourni et livré au client. Néanmoins, nous précisons qu'il est formellement interdit de proposer à toute personne membre du Tradiscord, sur le serveur et en privé, toute forme de collaboration déséquilibrée ou défavorable à l'une des deux parties. L'entente doit être réciproque et donner lieu à une relation professionnelle d'égal à égal.